А телефон у неё есть? Я бы видео сняла с поздравлениями. Можно даже друзей её пригласить

Вы прям разблокировали воспоминания, как ездили в лагерь,как родители приезжали и привозили подарки,торт,все дети спали, а ты задувала свечи и ела торт

Если можно. Вкусняшки какие нибудь. Типо букета из зефира, или сладкий букет. И передать через кого-то

Договориться с вожатыми, чтобы в ходе какого-то общего мероприятия вдруг объявили о её др, а сами к этому моменту что-то закажите, чтобы ей вручили от вашего имени (правда если это торт, то большой должен быть, чтобы на весь отряд разделить)

Сначала узнайте, что можно в лагерь передать. Еду скорее всего нельзя, или сухое печенье, а не торт с кремом, навещение тоже не везде разрешено, поэтому аниматора могут и не пустить.
Остаются шары и цветы по сути.

Как вариант ростовую куклу и цветы с шарами

Заказать шары и капкейки?