Моё мнение, что привить любовь к чтению можно только собственным примером. Начните читать и вы. И увидите, как дочь подтянется и начнет с интересом читать.
Можно предложить почитать произведения Лидии Чарской, а также Фрэнсис Бернет "Маленькая принцесса". Там как раз о девочках ее возраста.
Также моей нравится К. Льюис "Хроники Нарнии".
Также книги Кира Булычева тоже очень нравятся!
Вот с этого я бы начала, если не читала.