Печать нужна, если свидетельство о рождении на иностранном языке, если ребёнок рождён не в РФ, если родители ребёнка на момент его рождения не были гражданами РФ.
Если для отпуска, куда летите по заграну нет. Нужна будет в будущем для прописки/подачи документов в школу и тд. Ну и отдых, где можно по свидетельству проехать.