Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Полина
Полина
Мама сына (2 года)

Ужасная озвучка в «Бриджертонах»

Что за ужасная озвучка в Бриджертонах 😱 пишут, что дубляж, но нифига. Какой-то на коленке сделанный перевод

10

Комментарии

marinakutuzova92

Марина

Мама дочки (2 года)

А где вы смотрите?

Отметок «Нравится»: 0
polina.ovt

Полина

Мама сына (2 года)

На всех возможных сайтах посмотрела, уже есть три озвучки и всё не то

Отметок «Нравится»: 0
marinakutuzova92

Марина

Мама дочки (2 года)

я вот ищу сейчас, где посмотреть

Отметок «Нравится»: 0
polina.ovt

Полина

Мама сына (2 года)

может попозже выйдет нормальная озвучка

Отметок «Нравится»: 0
crystal_water

Ola

Мама четверых детей

Это официальный нетфликсовский дубляж (они вернули русскую озвучку) и он кошмарен!

Отметок «Нравится»: 1
polina.ovt

Полина

Мама сына (2 года)

в прошлом году вышла Королева Шарлотта в отличном переводе)

Отметок «Нравится»: 0
crystal_water

Ola

Мама четверых детей

да, пиратская - с неофициальным дубляжом. Нетфликс ее не дублировал на русский

Отметок «Нравится»: 1
polina.ovt

Полина

Мама сына (2 года)

поняла, спасибо

Отметок «Нравится»: 0