Как МВД пишет имя Мишель в загранпаспорте? Срочно нужно!

Question

Кто-то знает, какими принципами транскрипции руководствуется МВД при написании имени в загранпаспорте? Мне надо как-то угадать, как они пропишут Мишель, хотим забронировать поездку, но паспорт еще не готов, а там группа едет, короче надо бы поскорее и желательно данные внести, как будут потом в паспорте конечно, чтобы не было вопросов на месте.

Helen · Answer

Может забронить, а потом просто внести изменения, вроде это не дорого стоит

Екатерина · Answer

транслитерация  зависит от текущей версии базы Фисм,переводит база автоматически,человеческий фактор исключен.

Ксения · Answer

https://www.gosuslugi.ru/help/faq/foreign_passport/100359

Natalia · Answer

Спасибо огромное!

Юлия · Answer

Так нужен еще номер паспорта, а не только имя и фамилия. Ну и Вы не угадаете, у меня с детьми по разному написана фамилия.

Как МВД пишет имя Мишель в загранпаспорте? Срочно нужно!

Комментарии