Так как рожала вторую дочь я в Мексике, то и свидетельство о рождении у дочки мексиканское. А здесь при регистрации ребенок получает две фамилии: одну от отца, вторую от матери. Надо сказать, что когда здесь вступают в брак, жена не берет фамилию мужа, каждый остается при своих. И получается, например, что у мамы Фабиолы Гонзалес Перес и у папы Хорхе Ороско Нуньес рождается дочь Сильвия Гонсалес Нуньес. А у нас родилась дочка с фамилией типа Иванов Иванова))) при этом без отчества)) Повезло тем у кого фамилия не имеет мужской и женской формы, в этом случае будет просто 2 одинаковые фамилии) Но нам увы не подфартило( И сейчас мне предстоит оформить ей гражданство РФ и сделать загранпаспорт. Представляю, как это будет забавно выглядеть)) особенно, когда дочь приедет в Россию и и мне придется столкнуться с бюрократическими процедурами.



Проблема в том, что в случае чего замучаешься доказывать, что ты с двумя паспортами и разными фамилиями одно лицо. Если дочь решит жить постоянно в РФ, тогда это еще будет иметь смысл.
@ya-ponka, в Мексике невозможно изменить имя? Тогда бюрократические процедуры это про Мексику, а не про Россию, у нас всё просто и недолго)
Давно вы не были в Росиии. Все поменялось и документы оформляются по большей части быстро и в одном месте. Ваша двойная, тройная фамилия не уникальна. В России полно таких. А если ваша фамилия вас напрягает, можно поменять её на нормальную.
Вполне возможно) но по отзывам некоторых мам проблемы все же случаются. И вместо портала госуслуг, везде приходится ходить ножками.
Через опеку подайте с мужем заявление на смену фамилии ребенка и не мучайтесь 😘
Я живу постоянно в Мексике. Здесь двумя фамилия не удивить) единственное, для мексиканцев она сложна в произношении)) В любом случае, не вижу особого смысла в смене фамилий))
@ya-ponka аааа) значит, Я Вас не правильно поняла.думала,что вам не нравится так
@london25, просто для русского человека это довольно странно звучит))
Мне кажется, что можно делать на свое усмотрение как вам хочется?
Нет, тут это так не работает)) единственное, что вы можете поменять это порядок фамилий)
Пока я вижу больше проблем при смене фамилии. Думаю, дочь сможет решить этот вопрос помле достижения совершеннолетия.
Имя+фамилия отца+фамилия матери все через пробел, в отличие от России, где двойная фамилия пишется через дефис
Никаких проблем сменить фамилию на более звучную, даже на двойную с вашей девичьей например. Никаких привязок и кучи документов у двухмесячного ребенка нет. Не вижу причин ребенку до 18 лет носить данный курьез на себе и потом столкнуться с гораздо большими сложностями и заменой кучи документов.