Как в Германии считают времена года? Разница в датах и путаница у ребенка

В Германии отсчет времен года отличается от нашего.
Например весна начинается в день весеннего равноденствия (20-21 марта), а осень начинается 22-23 сентября.
И когда мой сын в саду сказал, что родился осенью, его исправили, ведь он родился летом (19 сентября).
В русской школе он учит одни даты, а в немецком саду другие. Он и так путает месяцы, а теперь еще и временами года проблемы.