Девочки, мы тут СПОРИМ )
песня : все твои слова- я им не поверил едва.
Я считаю ,что это значит поверил,но сомневался немного. А муж говорит наоборот- не поверил,но готов был поверить. ЧТО ДУМАЕТЕ ВЫ?)
Согласна с мнением мужа . Означает : что он чуть было не поверил , но все таки не поверил !
едва - значит с трудом.
едва поверил - поверил, но с трудом.
едва не поверил - не поверил, но с трудом
Другими словами: чуть не поверил. Муж прав)