Почему эта экранизация разочаровала?

Question

Как-то тут писали, что фильм один в один по книге. Писали, что это лучшая экранизация. 
Милые мои, читайте книги😁
Ничего хуже я не видела. 
За воплощение генплана по перестройке я ставлю большой плюс. И всё! 
Не тратье свое время.

Настя · Answer

Я настолько люблю книгу, что даже ничего не хочу говорить про этот фильм. Просто взяли имена персонажей и сняли какую-то другую историю. Зачем писать, что фильм по роману, мне не понятно… Никакой глубины не увидела.

Natalya · Answer

Они целились в западного зрителя. Для них это отличный материал. 
Для нас же- нет. Нет культурного кода в фильме совершенно.

umnitza · Answer

Спасибо за отзыв ! Как раз думала почему я так не хочу идти на этот фильм ?

umnitza · Answer

@_natalya, я даже там не хочу его смотреть . Как то на подсознание ощущение , что мне фильм не зайдет и не хочу тратить время свое

Natalya · Answer

@umnitza, у меня муж с таким настроем шел. Я шла, как чистый лист. Раз 10 за весь фильм смотрели на часы

umnitza · Answer

@_natalya, значит фильм =потеряное время .

Елена · Answer

Самая классная экранизация это с Анной Ковальчук, Галибиным и Басилашвили.
Но книга всегда лучше фильма, всегда и любая.

Natalya · Answer

100%!

Anastasiya · Answer

Мне понравился фильм. И да, я читала книгу

Natalya · Answer

И прекрасно!

Элина · Answer

А по-моему очень круто вышла современная интерпретация по книге) актеры, картинка, сюжет) и если идти на точную экранизацию, то вроде есть несколько предыдущих версий, а тут очень достойный новый взгляд на произведение, не все же одно и то же снимать) читайте книги, милая, чтобы понимать, что творчество имеет место быть, и оно отнюдь не основывается только на соблюдении абсолютной идентичности)

Natalya · Answer

Не поверите! Читаю😁 И с ними связана моя профессия. 
Этот фильм для меня- пошлость. Но все имеет место быть, как вы заметили. Не спорила.

Элина · Answer

@_natalya, в вашем посте просто некая категоричность, и меня немного триггернуло, так что не обижайтесь на мои формулировки☀️

Natalya · Answer

@elinallina, я открыта к новым прочтениям. 
Я просто считаю, что в фильме много переврали. Например, почти все известные нам фразы произнесли наверно. Образ Маргариты опошлили. Колокольников хорошо сыграл Коровьева, но где-то у него вылезал Джокер😁

Алла · Answer

Наконец-то! Наконец-то я это увидела. Я вообще не понимаю этих восторгов от фильма, такое ощущение, что те кто восторгаются, книгу то не читали вообще. 
Я читала очень давно и на фильм пошла в такоооом предвкушении, но уже на первой сцене усомнилась (думала, может я что-то не так помню, даже перечитывать начала после просмотра 😅)- от книги там, грубо говоря, хрен да маленько 😢 разочарование сплошное

Natalya · Answer

Мы с мужем через 20 минут уже сказали друг друг: «что это такое???» Спасибо мужу, что досидел🤣 Сказал- все ради меня!

Анастасия Локтионова · Answer

Странно кто мог написать что это экранизация один в один по книге? По мне так отличный фильм, даже хочется пересмотреть

Анастасия Локтионова · Answer

@_natalya ну сколько людей столько и мнений, нет никакого смысла пытаться друг другу что то доказать, это же просто фильм

Natalya · Answer

@loktjonova94, я вам не доказываю. Вы просто неверно употребили слово.

Анастасия Локтионова · Answer

@_natalya мда

Почему эта экранизация разочаровала?

Лучший комментарий

Комментарии