Мы переехали в Россию почти два года назад. Муж по-русски до сих пор не говорит, даже базово (родной язык испанский), и я даже не знаю, приложит ли он в итоге усилия выучить язык. Сейчас он только базовые слова и фразы выучил, поэтому ему иногда тяжело ходить в магазины или места всякие. Хотя в магазины уже легко: он сразу просек, что спрашивают про пакет, карту магазина и способ оплаты:) К чему это я. Через два года он будет возить дочку в садик по утрам, и я что-то задумалась, ему же наверное придется общаться с воспитателем? Кто водит уже деток, расскажите, как переходит передача ребенка в саду воспитателю?
Лучший комментарий
Комментарии
Мой муж через пару лет забыл свой родной язык. Даже сейчас с родителями(больше с папой) говорит по-русски
Ну тут сами понимаете. Чем больше у него будет поводов говорить по-русски, тем быстрее выучит. Скоро начнутся русские мультики))) старайтесь дома смотреть что-то на русском. Ну и в туалете пусть висят базовые фразы. Он себя свободным почувствует сразу.
А вообще я сама учила до декрета испанский. Обожаю его! Но без практики язык быстро уходит, к сожалению.
Я в целом со всеми только здрасьте и досвидания 😂 могу в садике и просто ручкой помахать молча и головой кивнуть воспитателю. В 8 утра я свой родной язык забываю 😂
С утра нужно знать-здравствуйте. И все😄
Наши воспитатели ни когда папе ни чего не говорят, зато мне постоянно 😂
Утром все легко, доброе утро и отдали ребёнка, а вечером чуть больше диалог. Все будет хорошо!
у нас в группе был папа импортный, мамочки с ним заодно английский практиковали по утрам 😃 а воспитатели по делу общались с мамой, мама русская.
Импортный))) у сестры муж американец, мы с ним тоже английский тренируем, а дочка говорит что его понимает, это он её не понимает!)))
Вы ж его не сразу во враждебную среду садиковских собраний отправляете 🤣 пусть идет учит, время есть
Утром в основном «здрасте-до свидания» а вечером вот рассказывают как день провела.
Вообще не обязательно) если что, воспитатель сможет писать на телефон вам или с вами связываться по важным вопросам. А он если захочет сто-то узнать, забьет в переводчик) у нас в саду есть папа француз с минимальным знанием русского, мы все с ним на английском общаемся
У нас в окружении к сожалению не многие по-английски говорят. Это просто супер, что с тем папой общаются на английском
Я поняла, привод в сад это не родительские собрания, ничего сложного нет) фух
Утром особо нет общения с воспитательницой , как выше написали : доброе утро, до свидания )))
А вот вечером могут рассказать: как покушала, про поведение и тп
Через два года уже явно заговорит )))
Да собственно переодел ребенка , привел в группу и все ) ничего особенного, изредка могут возникнуть вопросы , касаемые предыдущего дня
Нужно его летом на площадку к «мамочкам» отправить) месяца 3 погуляет и заговорит)
🤣 он когда гулял с коляской на площадке летом, к нему все бабули липли с вопросами. Он стоял и кивал 🤣 говорил, я не говорю по-русски, но ему просто начинал громче задавать вопросы)
"здравствуйте", помогли ребенку раздеться, завели в группу или передали воспитателю (малышей берут за ручку), "до свидания"
Здрасьте и до свидания в основном )))
Через 2 года проживания в среде ,явно , заговорит 😅
Да вот как-то слабо верится. Он даже умудрился подружиться с соседом англоязычным с первую неделю пребывания. Русский - сложный язык, да и времени учить особо нет
Здрасьте и до свидания в основном )))