Почему я так нелюблю слово “келін”
тоже бесит! как будто специально обезличивают. меня свекровь называет доча, но и это мне не нравится😆 просила звать меня по имени, она нивкакую.
Меня тоже бесит, я живус ата ене и они всегда келин тамак дайын ба спрашивают а я русскоязычная и для меня это звучит как типа повар готово кушать? Неужели им трудно меня по имени назвать, но нет обязательно келин я же не говорю ене кел тамакка 😣
Меня дяди мужа (братья ене) называют келін так и хочется им сказать “брат ене”
Я замужем за русским, сама казашка, и это слово ничего не всколыхивает плохого в моей душе, тк не сталкивалась лично наверное
Кажется просто извратили наши достопочтенные старики это красивое слово
Но вопрос возник, если вас Ене будет звать келінімау будет лучше?