Mom.life
Дарина
dasha0109
Дарина
Дівчата, допоможіть перевести фразу на латинську..."ти зможеш все в що віриш". Хочу таке тату . Зберігала дуже давно десь і не можу знайти як точно(((
Перекладач по різному переводить.
11.01.2024

Лучший комментарий

Комментарии

iniesta
iniesta
Набийте краще своє імʼя .
Так більше користі буде.
11.01.2024 Нравится Ответить
dasha0109
dasha0109
Я питала Вас що краще мені набити!
11.01.2024 Нравится Ответить
geeky
geeky
А можно вопрос? А зачем вам делать тату на том языке, который вы не знаете? Я ещё понимаю заезженные фразы, которые слышал большинство и знают их написание

Если действительно хотите такую надпись, то зайдите хотя бы на проф форумы и сайты. А то сделаете, а потом перекрывать придётся из-за ошибок
11.01.2024 Нравится Ответить
geeky
geeky
@lollypop26 ну я с ним согласна. Но есть тату мастера, которые не берутся за партаки (иначе это назвать нельзя).
11.01.2024 Нравится Ответить
dasha0109
dasha0109
1.Бо я так хочу! А знати і вчити латинський для цього не треба! Хто обирає анг всі знають її???
2.Банальні фрази не подобаються!
3.Надіюсь наважусь зробити...і якщо це станеться то точно буде повірений і правильний надпис.
11.01.2024 Нравится Ответить
geeky
geeky
@dasha0109 чё ж вы так бурно реагируете? Простой же вопрос)
Попадётся вам человек с юмором и напишет не тот перевод ;)

Ну вы и сравнили: английский и латынь 🙄 прям совсем одно одно и то же.
11.01.2024 Нравится Ответить
lollypop26
lollypop26
Tanatum potes, quod credis)
Здається так, в універі вчила латинь) ми ці фрази зубрили постійно)
11.01.2024 Нравится Ответить
Читайте также