К какому врачу обратиться: что это? Помогите, девочки! Фото проблемы внутри!

к подологу)можете проконсультироваться в студии amobeauty они работаю с малышами)
но чисто на первый взгляд-либо носочки маленькие стягивают и давят, либо обувь одевает не по размеру(узкий носок)

Заусенец был может или там просто кожа сухая?

Ну к педиатру изначально. Дальше направит к кому надо