Электронный билет на самолет: серия свидетельства о рождении DV вместо ДВ - нормально ли это? Подскажите!

Подскажите пожалуйста, в электронном билете на самолет у сына свидетельство о рождении в серии русские буквы ДВ, а в квитанции DV-это ничего страшного? Просто всегда все по русски было, а тут они сами автоматически исправили