Как по мне, в один сад гораздо удобнее. Меньше времени это займёт, торопиться не надо и сильно заранее вставать тоже. Старшая у вас малышка еще, быстро привыкнет.

Мой не переживал, временно ходили в другой сад. Ему все равно как-то было вообще

Я бы перевела 🤔
А в чем вопрос? Девочки ходят в разные? То конечно переводить, если есть возможность.