Даргинский язык: есть ли слово пинцакъ или бенцакъ в кайтагском диалекте? Обсуждаем!

Девочки есть такое слово в даргинском как "пинцакъ" или "бенцакъ"? Кайтагский даргинский

Комментарии

Зинаида Павловна ·Мама двоих (2 года, 4 года)

А что ?

Нравится Ответить

Мальчик говорит что перед ним сказали пинцак и человек ругался в этот момент с кем-то другим из-за его уроков, хотя ребенок просто ленился уроки делать. Поэтому задумалась о значении

Нравится Ответить
Зинаида Павловна ·Мама двоих (2 года, 4 года)

Типо не уклюжий грязь где-то , постоянно типо не опрятный обычно это детям говорят любя 😅

Нравится Ответить
Счастье ·Мама двоих (младенец)

Типа малявка переводится

Нравится Ответить
Зинаида Павловна ·Мама двоих (2 года, 4 года)

Пинцук есть

Нравится Ответить