Как бороться с лицемерием свекрови по отношению ко мне?
Никак.
Просто не общаться, зачем усложнять себе жизнь?