Small
small-87
Small·Мама двоих (5 лет, 8 лет)

Как объяснить ребенку стих на осетинском без перевода?

post image

Детский сад.

В прямом и переносном смысле😂😂😂.

Скинули в садиковскую группу сообщение воспитатели. Надо выучить стих или песню(я так и не поняла) на осетинском. Для говорящих весь. Для не говорящих - только припев. Ну ладно. Попросила для не понимающих написать перевод и как это все произноситься. Что я получила? В ту же минуту чат закрыли для обсуждения. 🤨.

И так вопрос - как я должна ребенку это все объяснить сама дома????

Ржунемогу.

Плюсом, мы тут на днях с сыном учили стих на русском. Тоже в саду задали. Про пастуха-самоубийцу. Офигенная тематика для детского сада. 🤦

03.10.2023
1

Комментарии

alla15rus
Алла·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

У вас закрывают чат? 🤣🤣🤣

04.10.2023 Нравится Ответить
small-87
Small·Мама двоих (5 лет, 8 лет)

Ага. Писать могут только 2 воспитателя и родкомитет. В общем меня это устраивает. Потому что до этого вечный срач был. Но бывают крайне неприятные моменты(типа того, что я описала)

04.10.2023 Нравится Ответить
alla15rus
Алла·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@small-87, ой. Я бы сразу удалилась . Как это? Они дают инфо, может кто-то хочет уточнить или еще что. Это какой сад ?

04.10.2023 Нравится Ответить
small-87
Small·Мама двоих (5 лет, 8 лет)

@alla15rus ну так они все что надо скидывают. Для уточнения можно написать в личку. Для обсуждения каких то вопросов открывают. Именно в том, что группа закрытая - вообще претензий нет. Наоборот я за. Меньше телефон и мозг засоряется.

45 сад.

04.10.2023 Нравится Ответить
koshkamay
🐈‍⬛·Мама двоих (3 года, 5 лет)

Не скучно вам😂😂😂

03.10.2023 Нравится Ответить
small-87
Small·Мама двоих (5 лет, 8 лет)

Вообще ни дня не скучно)))

03.10.2023 Нравится Ответить
yulia_chups
Юлия·Мама троих детей

😂😂😂

03.10.2023 Нравится Ответить