Дочке трудно даются стихи, не запоминает, не сконцентрирована, мысли о другом, через слезы учим стихи, что можно пропить для памяти?
Попробуйте для начала песенки детские запоминать , например советские очень хорошие песенка львёнка "я на солнышке лежу ", "Антошка" в игровой форме. Или объяснять в стихе каждое слово , проигрывать действиями ,чтобы ребенок понимал что он учит.
Нет ли анемии у ребенка? Можно попробовать наверное магний L треонат для речи, мозга
Попробуйте мнемотехнику,запоминалки-ассоциации.Стихи в рифму часто читайте, такие как -Барто,Маршак.