Перевела дочку в русский класс. Прислушалась к ней, давно просила меня, очень сложно ей было в казахской школе. Но все вокруг твердят зачем, не надо было, вы же казахи , живете в Казахстане и т.д… Не знаю , правильно ли я сделала..
Правильно сделали, надо прислушиваться к детям. У меня сыновья русскоязычные с тех пор как начали говорить, понимают, но не говорят на казахском. Перед школой спрашивала его мнение насчёт казахской или русской школы. Выбрал русскую, сказал я не пойму же, как буду учиться. Пока дома стараюсь на родном с ними говорить чаще, подрастут выучат.
Скажу по себе, всю жизнь жила в Туркмении среди 90% туркменов, плохо и с акцентом говорила на туркменском, хоть и понимала, но после окончания школы, когда в семейном бизнесе приспичило его знать, выучила за год, ещё и на латинице.
@aigerim_2303 спасибо 🌺☺️
Просто тоже были некоторые которые высмеивали с детства мой акцент на туркменском и я только на бытовом языке на 30-40% общалась и дальше не было желания учить его. Зато в бизнесе, как выучила, в основном за счёт языка и зарабатывали, да и в студенческие годы в КЗ пригодилось знание языка, подрабатывала переводами на русский язык паспортов, документов.
Я перед 0 спросила мнение сына в какую он хочет так как заметила что с русским ему легче чем с казахским,отдали в русскую.хотя один из деверей сказал типа должен в казахском,сказала что никто никому не должен
Скажу по себе, всю жизнь жила в Туркмении среди 90% туркменов, плохо и с акцентом говорила на туркменском, хоть и понимала, но после окончания школы, когда в семейном бизнесе приспичило его знать, выучила за год, ещё и на латинице.