Как пишется имя Яна в Германии?
Всем привет! Подскажите пожалуйста может быть у вас есть ваши знакомые или ваши детки, которых зовут Яна, как это имя пишется в Германии? Jana oder Yana?
Всем привет! Подскажите пожалуйста может быть у вас есть ваши знакомые или ваши детки, которых зовут Яна, как это имя пишется в Германии? Jana oder Yana?
Anya·
Мама дочки (2 года)
Я Яна, везде пишется Yana, но это я сама так в загранпаспорте в России еще сто лет назад так указала. Вообще в Германии привычней Jana, мне кажется)
Juliette·
Yana моя подруга )
eli·
Мама дочки-младенца
Со мной в палате лежала немка Jana 😊
Mari·
Jana лучше, если посмотреть что пишут на немецких форумах на тему Jana или Yana. Вон, одна Яна пишет, что через Y ее имя только проблемы создает в письменном виде.
Marina·
Мама двоих (1 год, 4 года)
У нас Yana) потому что кое-кто у нас в семье ненавидит имя Жана и переживал, что Jana может быть так прочитано 🙈 мы уже привыкли. Немцам конечно привычнее с J, но как по мне, оба варианта имеют право быть)
АнгелаZ·
Мама двоих (3 года, 6 лет)
Привет, как ты захочешь, так и напишут. Я старшего сына Владислав назвала. Написала на бумажке, чтоб правильно списали и все.
Подруга Jana.
АнгелаZ··
Мама двоих (3 года, 6 лет)
просто нужно приучить дочь, чтоб всем говорила и исправляла если что, что она ЯНА. А не Жана или Джана😅.
Анжелика··
+++
Alina·
Мою сестру зовут Яна и пишется Jana.
Анжелика·
Мне кажется Yana - это чаще всего иностранки) потому что английская версия этого имени пишется через Y, соответсвенно в загранпаспорте так и стоит.
У немок чаще всего имя пишется, как Jana.
Veronika ·
Jana. У нас и взрослых и детей в окружении очень много
Yana·
Я - Yana. Постоянно приходится говорить "Яна мит юпсилон" 😂
Yana··
Когда получала паспорт в Беларуси предлагали написать Johanna 😀
Julia ·
Мама дочки (2 года)
Yana