Девочки, пожалуйста, скажите, что это значило, вот это сообщение?