Mom.life
Dementor
zalzalah_
Dementor

Как будет кофе на турецком и азербайджанском?

post image
А вы знали , что кофе на турецком будет «Кьахве» ? 🤣🤣

На азерском тоже так .

Я как ошалела
19.02.2023
1

Лучший комментарий

Комментарии

amassia
amassia
Мой Бакинский, в их произношении ха не произносят, мама тоже говорит, что ха не произносят..
19.02.2023 Нравится Ответить
amassia
amassia
Ну в данном случае h не читается, и если произнести по русски то получится К'аве, так на всей тюркськой группе языков,если что мама татарка, дед турок, муж лезгин, но родился и вырос в Баку, азерб.знает в совершенстве..
19.02.2023 Нравится Ответить
zalzalah_
zalzalah_
Мой муж азер , родился и вырос там .

Говорит что кьахве будет .

Не знаю 🌚
19.02.2023 Нравится Ответить
saya.mar
saya.mar
Ага, мы это кофе столько искали по Турции)) никак не могли найти, уже и на переводчике показывали они говорили нет у них 😁 потом в какой то забегаловке нашли растворимый, а после и в одном кафе в турке маленькой очень горький кофе 😁 я думала просто каак, он же должен у них быть везде, чуть ли не из крана литься 😁
19.02.2023 Нравится Ответить
zalzalah_
zalzalah_
Серьезно?
Странно , потому что в самом деле вездееееее у них в сериалах это кофе 😁
19.02.2023 Нравится Ответить
saya.mar
saya.mar
@zalzalah_ да, мы наверное не так говорили не знаю 😁 потом уже нашли кофейни Старбакс там кофе брали😁
19.02.2023 Нравится Ответить
akhluiza
akhluiza
У меня мама знает азерб. в Турции спокойно разговаривала и они понимали ее. Не все, но суть бывала ясна
19.02.2023 Нравится Ответить
zalzalah_
zalzalah_
Да , муж тоже азер и они все понимают )
19.02.2023 Нравится Ответить
renesmee
renesmee
На арабском знала Къагьва
19.02.2023 Нравится Ответить
sagidova_diamina
sagidova_diamina
Знала 😄
19.02.2023 Нравится Ответить
Читайте также