Как оформить украинское свидетельство о рождении за границей?

@demialyona, дякую , обов‘язково зроблю )))

Добрый вечер, хочу уточнить один момент, может знаете, после родов за границей для подачи на детские выплаты в Украине надо именно лично вернуться в Украину и оформлять уже там, верно?

@hanna.alkhateeb добрий день. Так лише особисто( і це треба зробити до року

@demialyona, я поехала в посольство делать себе новый загран и малой

Посольство Украины в Милане

Мне даже не разрешили податься малой на загран, потому что в ее свидетельстве я на старой фамилии а по сути такого человека уже нет. Подавался муж ей на загранник отдельный, так как я даже вклеить ее не могу в свой новый) ведь по документу я ей не мама )

И сказали что при выезде из Европы будут вопросы кто я такая, ведь я другой человек по своему новому паспорту и нужно присутствие мужа так как он в свидетельстве ее отец.

Вот сейчас делаем апостиль на свид о браке, перевод

Плюс у меня с посольства есть документ который подтверждает что та фамилия и эта это один и тот же человек🥹

Геморроя куча

Вы когда выезжали и откуда?)

Меня предупредили что теперь везде я должна быть с переведенным свид о браке и с документом этим, чтоб вывезти ребёнка

Плюс разрешение отца)))

Бред конечно собачий но правда, я тут все инстанции облазила уже)

Из-за этого не могу выехать сейчас, жду перевод и апостиль)

Закон от 17 ноября , Украина выпустила, нам показали в посольстве постановление это)

@demialyona, у вас не было проблем потому что у вас загранник на девичьей фамилии и по закону. Вы же просто не поменяли )

То есть в свидетельстве ваша фамилия и в заграннике одно и то же

Но если вы смените загран (как я ) на новую фамилию- то уже начнутся вопросы на границе кто вы такая и чей это ребёнок.

Не знаю везде ли так, но в Италии так.

Выше описала что нужно чтоб выехать

@anna.teko аааа, тепер зрозуміло)) о це капец(( та блін тут в кожній країні свої приколи🤯

Я в листопаді з Чехії іхала)

Мені також сказали що всі документи мають бути переведені і зі мною)

Дякую 🙏