Как отозвать договор с Югендамтом, если переводчик не всё перевёл? Заберут детей из-за отца?
Девочки , помогите пожалуйста, с бывшим мужем былы конфликты,писала заявление в полицию,вмешался югендамт,хотела чтобы помогли в итоге все еще усложнили ,подписали документ ,теперь они при малейшей ошибке могут забрать детей в хайм детский ,как можно отозвать этот договор ,переводчица с югендамта не все перевела ,если даже ребенка в детский сад не отвезти их могут забрать ,что делать ..?сказала что обязательно его нужно подписать отцу и матери мой уровень языка а1,почему из за ошибок отца должны страдать мы с детьми ?
Комментарии
Нечего вам боятся, придут максимум посмотрят детские комнаты , холодильник , никто из-за садика забирать детей не будет, что за страшилки , правильно что написали заявление !
Вы ничего уже не отозвете назад, вы уже на «учете», под присмотром югентамта, просто больше не касячьте и не давайте повода, а вообще я бы на вашем месте детей забрала и выехала бы из страны, югентамт конечно в Германии нужен, но с ним очень опасно иметь дело.
@vega001., Вы просто наверное предисторию всю не знаете да?
@alina_smrn, я, прожив 1,5 года во Frauenhaus знаю эту кухню изнутри.
И с Югентамт я работала.
Хера се вы с мужем себе проблемы создали…
И я искренне сочувствую и вам и детям теперь.
Оставайтесь нормальной мамой своим детям и никто их не заберет.