Какое издательство книги Гарри Поттера выбрать для ребёнка 8 лет?
Есть тут фанаты Гарри Поттера?)
Посоветуйте книгу Гарри Поттера, вернее какое издательство именно взять?) хочу с иллюстрациями) так как ребёнку 8 лет, думаю что с картинками ему будет интереснее и легче читать) желательно чтобы я могла поехать и купить, так как попросил в подарок на Новый год!
Комментарии
Росмен конечно))) но я не видела картинок )))
С иллюстрациями могу только на английском подсказать. Коллекционное издание. Шикарное просто 🥰
А для чтения на русском только Росмэн. Можно поискать, может кто-то продаёт всю серию. Я так покупала.
Нам привычен Росмэн по фильмам, с ноля книги может и Махаон попрет, но я не знаю, есть ли озвучка, как в Махаон в фильмах. Думаю, что нет
ссылка
Здесь с иллюстрациями, но перевод лучший конечно Росмэн
@yakovlevatamara самогони и жукпук вообще топ 🤣
@yakovlevatamara, фуууу, меня аж передернуло от такого перевода🥲
Насчёт картинок не подскажу, но самый лучший перевод однозначно Росмэн
Иллюстрации крутые у махаон, конечно. Но блин, конечно, перевод нам привычнее Росмэна, но эти книги на вес золота 😄