Нахожусь в больнице и некоторым делают. Но не при высокой.

Только до 37,5

Можно конечно.
Нельзя дышать горячим паром, например над картошкой или паром в ванной

Наша педиатр говорила до 37,5 можно делать ингаляции.