Ну просто никто не занимался ей, корням тесно..
На ютьюбе много видео о пересадке. Купите большой горшок, мешок грунта для орхидей, достаньте все это добро, полностью очистите, лишнее уберите и вместе с новым грунтом в большой вазон. На вид она здорова вроде, будет расти еще ))

Когда отцветет, ее можно "омолодить". Посмотрите в интернете. А из старых корней может вырасти детка)

Я бы сейчас не трогала, разве что для эстетики поставила это все добро в прозрачный вазон какой, если найдёте. А так ей комфортно судя по всему, как отцветёт тогда можно пересадить при желании

Но судя по листьям, цветкам и бутонам, она не сильно страдает))

Найти ей горшок прозрачный и эммм побольше, значительно больше. Поливать раз в две недели - берете большую миску, наливает туда воду и ставите в воду горшок так, чтобы вода было до середины горшка. В целом, это всё)

В первый раз такие корни вижу скорее всего горшок был мал и они наружу полезли