Без заголовка

Сообщается, что Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«Представителей двух видов обитателей Огня я еще не видел: мужчин с плетьми, подобными бычьим хвостам, которыми они избивают людей, и женщин, являющихся одновременно и одетыми (касият), и обнаженными (‘арият), отклоняющимися (маилят) и отклоняющими (мумилят), головы которых подобны свисающим горбам длинношеих (хорасанских) верблюдов*. Такие женщины не войдут в Рай и даже не ощутят его благоухания, вместе с тем, что благоухание его ощущается на таком-то и таком-то расстоянии».

- Этот хадис передает имам Муслим.

* Сказал имам ан-Навави (да помилует его Аллах):

«Что касается фразы “одновременно одетых и обнаженных”, то говорят, что под этим подразумевается, что эти женщины наделены милостями от Аллаха, но не проявляют за них благодарности.

Говорят также, что речь в этой фразе идет о женщинах, которые прикрывают часть своего тела и открывают другую его часть, выставляя напоказ свои красоты.

Говорят также, что речь идет о женщинах, одевающихся в прозрачные одежды.

Что касается значения слова “маилят” (отклоняющиеся), то говорят, что под этим подразумевается отклонение от повиновения Аллаху и того, чего женщинам следует придерживаться.

Что же касается значения слова “мумилят” (отклоняющие), то говорят, что под этим подразумевается обучение этими женщинами других своим делам, достойным порицания.

Говорят также, что “отклоняющиеся” значит горделиво выступающие, отклоняя лопатки.

Говорят также, что “отклоняющиеся” значит зачесывающие волосы набок, подобно блудницам, а “отклоняющие” значит делающие такие прически другим.

Что же касается слов “головы которых подобны свисающим горбам длинношеих верблюдов”, то это значит, что они увеличивают объем своих голов, наматывая на голову чалму, повязку или нечто подобное».

- См. «Шарх Сахих Муслим», 14/110.