Берлин. Иду по улице с детьми, ко мне мужчина подходит, речь услышал нашу, говорит с улыбкой (на немецком, потом переходит на английский):
- Вы из Украины?
Я смутилась, говорю нет…. Из России.
- Москва?
- Да
- Удачи вам, Россия - не Путин.
- Спасибо вам большое...
- Я был в Москве 3 раза, классный город. Удачи вам, все будет хорошо. Если нужны будут книги на русском, тут рядом библиотека есть русская
Я расплакалась 😭
@frau_waschbar, да.. комплекс все это накладывает конечно. И так-то «понаехали», а теперь ещё и с таким бекграундом
Ну о бэкграунде можно долго рассуждать. Немцам ли не понимать, что всякое бывает.
Вы по репатриации приехали?
@frau_waschbar, да, в этом плане я думаю немцы понимают нас. Нет, пока ещё нет. Мы в подвешенном состоянии, от работы мужа зависим. Ждём там новостей
Ко мне тоже постоянно подходят в Берлине. И спрашивают, из Украины ли я. Устала уже смущаться.