Девочки, смс пришло такое. Есть тут смысл какой-то?) Гугл переводчик не перевёл

Question

Анастасия · Answer

Короче я заморочилась, поискала и стало очень интересно) перевела как то так, конечно не идеально, но смысл понятен) 
"Парни Ичкерия (Чеченская Республика Ичкерия)! Собирайтесь! Братья! Сестры! Вы отважные тысячу лет я говорил(а)! 
Да простит нас всех Аллах!
Свобода нам, как пожелал Аллах!"

Ольга · Answer

Да, примерно так. Девочки в моем втором посте перевели)

Юлия · Answer

Может ребёнок натыкал😀пробейте номер в гетконтакт

Ольга · Answer

Нет номера, интернет рассылка. Мне девочки в посте выше перевели.

Ольга · Answer

@miss_iris, @alinagol, Аллаха и войну поняла, а остальное хочется узнать) @katetsapaeva93, тоже не прокатило, но ржачно)))

Helena · Answer

Наоборот, поменьше это вслух произносите, а то призовёте шайтана или джина какого нибудь 😂

Ольга · Answer

@sailor-moon, 😂

Наташа 🖤 · Answer

Похоже на посты из Махачкалы ))

Марина · Answer

Давайте в топ выведем, девчонки из Махачкалы переведут 😁

Наташа 🖤 · Answer

@vovka-morkovka, я их не вижу в топе , думаю и они нас нет

Марина · Answer

@medooza_gorgona хм, кстати да, последние наверное пару дней не видела

Екатерина · Answer

Попробуйте голосом гуглу наговорить как получится. Может что-то переведёт

Irina · Answer

Мне кажется там что-нибудь не очень ( слишком много восклицательных знаков ещё и про войне что то..

Лучший комментарий

Комментарии