К сожалению только через суд. Собирайте документы о родстве. Пишите заявление в загс о внесении сведений о национальности. Вам письменно ответят и в суд
Конкретно мне нужно доказать принадлежность к другой нации для дальнейшего получения гражданства другой страны.
А так в общем-то другим это и не к чему