Опыт билингвизма: когда дети разделяют языки?

И хотела рассказать про опыт одних билингвят. Неоднократно слышу фразу "Пусть хотя бы русский выучит, английский хотя бы с 3х лет". На самом деле дети впитывают все как губка. Язык можно вводить с рождения. И даже если вы задумаетесь среди нас есть те, кто с рождения учит сразу, например русский и татарский, русский и армянский и тд))) они учились с вами в одном классе 😉 ниже опыт моей подруги. Видео можете посмотреть у меня в вк, тг или инсте

Недавно я выкладывала Ванечку, где он называет цвета на английском. И был комментарий : "влияет ли в естественном билингвизме смешение языков в одном предложении ? " Получается, что нет. После 3х лет дети начинают разделять языки. В искусственном билингвизме тоже. Рассказываю вам, как это было у Алёны со старшей дочкой Милой. Напомню, что они живут в Лондоне. Дома с Милой и папа, и мама разговаривали по русски. Перед тем, как Мила пошла в сад, с ней начали разговаривать на английском, чтобы у малышки не получилось так, что она пришла в сад и никого не понимала. В течении дня Алена с мужем и детьми могут миксовать языки. Алена говорит, что никакой проблемы с разделением языков у детей нет и не было. Однако первые слова Мила начала говорить на английском. Ваня тоже, тк английский проще. Потом Мила добавляла русский, потом в 2,5 года начала лепить все в одно предложение. Например, она говорила :" These are two little белкас ". А потом уже после 3х лет произошло чёткое разделение языков, и уже в одном предложении смешения русских и английских слов не было. И если почитать истории билингвов, то в этом случае у всех прослеживается такая история: до 3х лет языки смешивают, после 3 уже нет. В карусели можете посмотреть видео с Милочкой. Ей 4,5 года.

#англомама #билингвизм #опытбилингвизма