Нужно ли возвращать отпускные при увольнении после неотгулянного отпуска?

Девочки 💓Кто разбирается,дайте совет пожалуйста,у мамы с работы был отпуск июль месяц (должен был быть сентябрь ,но у неё была операция поэтому) она свои,получила отпускные ,но щас уже она не может выйти на работу,и хочет уволиться,НО ей сказали в таком случае вернуть отпускные,либо отработать до сентября ,когда она должна была уйти в отпуск .Так устроена система ?