Как правильно писать имя Мия на английском?

Question

Девочки у кого дочка Мия,как писали на английском?
Есть З варианта 
1. Mia
2.Miia
З. Miya
А в Польше вообще сказали по ихнему Mija
И вот что нашла в интернете ,вроде все правильно

Irina · Answer

У меня Яна, написано Yana. Но она изначально была Yana, так что это никак не могут иначе перевести

Кристина · Answer

Miia

Анастасия · Answer

Сейчас Miia по правилам транслитерации

Натали · Answer

По официальной транслитерации будет Miia

Юлия · Answer

Зависит от правил перевода которыми пользуются при оформлении заграна

Ирэн · Answer

В загранпаспорте  Miia

Y-Y · Answer

В загранке Miia
В свидетельстве о рождении Мия 
Если бы было Миа, то писалось бы Mia

Лилия · Answer

У меня Лилия. В школе всегда писала Liliya. В загране написали Liliia. И в школе дочке написали Viktoriia. Походу правила поменялись🤷‍♀️

Мирослава · Answer

На сайті держ міграційної служби можна перекласти. Це так як би виглядало ім’я на оф документах в Україні

Как правильно писать имя Мия на английском?

Лучший комментарий

Комментарии