Можно ли читать дуа на любом языке? Ибн Таймия о дозволенности молитв на других языках

Шейх уль-Ислам Ибн Таймия (رحمه الله) сказал:

والدعاء يجوز بالعربية ، وبغير العربية ، والله سبحانه يعلم قصد الداعي ومراده ، وإن لم يقوِّم لسانه ، فإنَّه يعلم ضجيج الأصوات ، باختلاف اللغات على تنوع الحاجات

«Дуа разрешено как на арабском, так и не на арабском. И Аллах знает намерение взывающего и что он хочет, даже если он не произнёс это своим языком. Ведь Аллах понимает шум голосов на разных языках, взывающих о разных нуждах».

См. «Маджму’уль-фатауа», 22/488, 489.