В волонтёрских центрах есть и матрасы, возможно подкину вам идею съездить во Вроцлав электричкой и поискать, так как в мелких городках может не быть выбора? Я в Гданське и у нас на стадионе 2 матраса видела, один в новой упаковке, правда не трогала мягкость.
А ещё напишите на Фейсбук в группах помощи для переселенцев запрос, возможно откликнутся привезут свой не нужный или хотя бы по месту подскажут где дешевле.
Я зарегалась на Allegro, там первых 5 доставок бесплатно, но вот не в курсе только почтомат или отделение, возможно хотя бы на этом можно сэкономить, если там есть матрасы. Олх.pl также смотрите. Там есть раздел «даром для украинцев» а также продажи новых и б/у