В паспортном сервисе предлагают выбирать варианты?
Никогда такого не слышала. Мы за фамилию воевали, заявления писали чтоб 1 букву изменить. Они очень не хотя согласились
@victoriascherbina16, конечно! Особенно детей… Чтоб совпадало с другими документами (если есть), фамилией родителей…
Нашим детям мы записывали не по правилам транслитерации, а как у мужа в паспорте)
Но другое имя нельзя взять, понятное дело😁 а если спорные буквы - то на выбор родителей…