Там два временных отрезка. Один показывает как Герольд познакомится с родителями девочки до ее рождения, а другой настоящее время с этой подросшей девочкой
@pyato4ka_18 фишка такая видимо) И вообще, очень чувствуется, что фильм снят по книге. Я их не читала, но при этом сильно чувствуются пробелы в сценарии