Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Альбина
Альбина
Мама сына (1 год)

Как поздравить с Новым годом на татарском?

Подскажите, как правильно на татарском «С Новым годом»?

Яңы йыл белән

или

Яңа йыл белән?

21

Лучший комментарий

rayana1997

🌺🌺🌺

Мама сына (1 год)

Мой муж татарин говорит Второй вариант

Отметок «Нравится»: 0
ai.g.

AG

Мама двоих (младенец)

Ян,а ел. Если на татарском

Отметок «Нравится»: 0

Комментарии

skorpion_7_8

Карина

Второй вариант

Отметок «Нравится»: 0
mikalika

Альбина

Мама сына (1 год)

Спасибо

А картатай как пишется не знаете? Я правильно написала?

Отметок «Нравится»: 0
ilmir_chikk

Ильмира

Мама дочки (2 года)

правильно написали)

Отметок «Нравится»: 0
skorpion_7_8

Карина

картбабай правильно

Отметок «Нравится»: 0
rayana1997

🌺🌺🌺

Мама сына (1 год)

Щас у мужа спрошу

Отметок «Нравится»: 0
strelka11

Roxy

Мама сына (5 лет)

1 вариант

Отметок «Нравится»: 0
mikalika

Альбина

Мама сына (1 год)

Мнения разделились) как и инфа в гугле

Яны - это наверное с башкирским путают 🧐

Отметок «Нравится»: 1
rayana1997

🌺🌺🌺

Мама сына (1 год)

Мой муж татарин говорит Второй вариант

Отметок «Нравится»: 0
ai.g.

AG

Мама двоих (младенец)

Ян,а ел. Если на татарском

Отметок «Нравится»: 0
ortokovriki

FreeMom

Мама двоих (младенец)

Второй вариант на татарском

Но вроде ел-год правильно на татарском

Йыл на башкирском

Отметок «Нравится»: 0
mikalika

Альбина

Мама сына (1 год)

Ох, точно! Хорошо что спросила тут) спасибо

Отметок «Нравится»: 0
mikalika

Альбина

Мама сына (1 год)

Девочки, спасибо ! С этим разобралась

А как пишется слово «картатай»? первая буква русская «к» или с хвостиком сверху?как на фото у меня

Отметок «Нравится»: 0
skorpion_7_8

Карина

Ян,а ел белэн нэнэй хэм картбабай

Отметок «Нравится»: 0
dinochka2001

Дина

Мама дочки (5 лет)

С хвостиком сверху

Отметок «Нравится»: 1
dinochka2001

Дина

Мама дочки (5 лет)

Если просто к то это будет на татарском

Отметок «Нравится»: 0
mikalika

Альбина

Мама сына (1 год)

А, значит на башкирском будет ҡ с хвостиком, а на татарском - просто к?

Отметок «Нравится»: 0
dinochka2001

Дина

Мама дочки (5 лет)

да )

Отметок «Нравится»: 0
dinochka2001

Дина

Мама дочки (5 лет)

Менэн сверху )

Отметок «Нравится»: 0
ilmir_chikk

Ильмира

Мама дочки (2 года)

Пишу как татарка))) Яңа ел белән!🙂

Отметок «Нравится»: 0
mikalika

Альбина

Мама сына (1 год)

Спасиибо, теперь на 200% уверена что правильно напишу . Если бы не спросила тут, допустила бы 2 ошибки в трёх словах 😅😅

Отметок «Нравится»: 1