Как оформить отчество для ребёнка от литовца?
Доброе утро🤗
Может кто сталкивался и подскажет, у кого муж/друзья/родственники литовцы.
У мужа литовское имя Антанас и когда его имя станет отчеством, согласно литовскому образованию отчества, оно точно не будет АнтанасОВИЧ.
(Пока точно не узнали какое будет отчество)
Кто делал документы на ребёнка, как оформляли «нужное вам» отчество?
С какими трудностями столкнулись при оформлении?
Комментарии
Всё правильно, у меня у мужа в паспорте РФ вместо отчества прочерк. Так как у себя на Родине он отчетства не имел. А у наших детей есть отчества, так как они родились гражданами РФ.
В Литве не пишется отчество и не используется.Но если ребёнок рождён в РФ, то скорее всего он по отцу будет Анастасович. К примеру в Молдавии есть имя Ион, на русский лад Иван, ребёнок будет Ионович, а не Иванович.
@rodkina.a.k, а почему не хотите? По русским правилам склонения имён он будет Анастасивич как раз
@rodkina.a.k все зависит от того, как имя папы будет звучать на русском языке. При переводе его документов на русский, у папы вместо отчества будет прочерк, так как оно не указано в документах. А вот у ребёнка, рождённого в РФ по закону должно быть отчество. И если вы в законном браке, или вписываете отца ребёнка по документам папы, то вы не можете написать что хотите. Будут писать в свидетельство о рождении имя папы на основании его документов, и отчество выходит автоматически. Кстати Анастасович неплохое отчество, в сочитании с интересным именем будет очень оригинально.
@duduka_barbidokskay, погуглите сами, у меня нет времени с вами спорить. Если постараться, можно дать и матчество, законом это не запрещено. А тут речь вообще в изменении написании не русского имени в отчество.
@os.a разговор идёт о другом, если постараться можно полностью изменить любое имя, чем и пользуются многие люди по достижению совершеннолетия. Речь идёт о написании отчества при рождении. Гуглом я пользоваться умею) И спорить с вами не собираюсь) Но не сравнивайте бюрократическую Россию с демократичной Европой.
@duduka_barbidokskay, причём тут демократическая Европа? В консульстве тут сидят ещё более упоротые тетки, чем в Москве.
У меня знакомая без отчества, просто имя и фамилия, но она помоему там родилась, а не в России. Думаю в России, как раз будете Антанасовичами