Valeriia Stretska
stretska-witwicka
Valeriia Stretska ·Мама сына (5 лет)

Девочки всем добрый вечер!! Help!!

Такая ситуация, мы с мужем когда находились в Польше, сделали доверенность /разрешение от отца на выезд ребёнка со мной (мамой) заграницу (Украина-Польша) у польского нотариуса, и перевод сделали у присяжного переводчика. Так как папа наш остался в Польше, а мы с сыном выехали, и вот скоро летим обратно.

Подскажите, на украинской погран.службе, в аэропорту эта доверенность, переведена и заверенная в Польше, прокатит?

26.09.2021

Комментарии

vivea1105
Violetta·Мама сына (4 года)

Всё правильно вы сделали.

Мой Муж так привозил 2 месяца назад мою сестру так как я на апиляции а моя мама в ожидании карты.

Не волнуйтесь.

28.09.2021 Нравится Ответить
maria.me
Мария·Мама двоих (3 года, 5 лет)

Да, прокатит.

Мы делали в Польше просто на украинском языке, но заверял нотариус на польском. Соответственно, все его записи - отдельная страница текста на польском. Никто не придирался.

26.09.2021 Нравится Ответить
maria.me
Мария·Мама двоих (3 года, 5 лет)

@stretska-witwicka он сойдёт ещё больше чем мой

27.09.2021 Нравится Ответить
stretska-witwicka
Valeriia Stretska ·Мама сына (5 лет)

@maria.me а ничего что присяжный переводчик тоже польский?

27.09.2021 Нравится Ответить
stretska-witwicka
Valeriia Stretska ·Мама сына (5 лет)

@maria.me блин я чёт начала перкживать из-за этого🙄

27.09.2021 Нравится Ответить