Меня поздравили с Днем отца: как воспитатель ошиблась?

Сегодня такая история произошла.
У меня в пятницу воспитатель попросила фото Марка и папы. Я - мать-одиночка. Она извинилась и попросила тогда фото со мной.
Сегодня высылает в родительский чат презентацию "С Днем отца". И там все дети с папами и Марк со мной.
Эта презентация предназначается для пап. Получается, что она меня поздравила с Днем отца.
Сначала я просто смеялась, потом написала ей, что я не папа Марка и чтобы она откорректировала презентацию, потому как не планировала акцентировать внимание всех родителей на этом факте.
Она, конечно, извинилась, удалила презу.
Я вот думаю. Это супер-пупер навороченный сад, неужели их не учат такому?
И в Америке уже бы подали в суд)))
Меня поздравили с Днём папы. Я не папа и точно девушка)