У меня у всех детей добавленные буквы с, фамилия с французской переделана, на странице рядом правильное имя и фамилия, я просто забила.

Мне при регистрации брака вписали неправильно фамилию (ЯровОя) якобы по латышски так - правильно, когда уже меняла паспорт- там женщины звонили (вроде в tieslietu ministrija) что бы узнать, можно ли написать нормально -Яровая, оказалась что да, но для этого мне надо было ехать туда за справкой, потом в загс менять свидетельство о браке и потом опять паспорт 🤦🏼‍♀️ в общем я забила😅
Скорее всего для имени будет та же история - звоните туда, берёте справку (если действительно это разрешено), меняете свидетельство о рождении и потом уже паспорт.
На сколько я узнавала наше имя - Марк нельзя без S 😐