#извените , но меня «бомбит»!
Куда пропал предлог «из»?!
Что с ним сделали, запретили?!
«я с Краснодара»
«взяла ребёнка с коляски»
«кто едет с Новосибирска»
«еда с холодильника»
«сок с апельсинов»
«выписка с роддома»
WTF?!
@mel.v.kazani2020, @mojjevelnik,
А я так говорю )
«Займи мне место в очереди/лежак»
—-
Или «можешь 10₽ занять»?
@kat_bat94 ну поэтому и нужно говорить по русски: дай мне взаймы. А не займи мне. Занимают места, очередь и пр. А деньги дают и берут взаймы. От слова Займ.
@cherry.2002, пушка точно больше года в ходу, я поневоле в курсе молодëжного сленга, наши старшие дети активно им пользуются 😄
О это да !
у золовки муж , и не дай бог при нем сказать последний , сразу поправит так язвительно : « не последний , а крайний 😬»
А я думала может традиция какая новая, норма двойная ))
В общем ничего не бесит, никакие ошибки и опечатки. А вот эта замена почему-то 😖
@olgagansk, да, я тоже думала это альтернативный русский 😄 типо родственных языков или что то такое
Так это же диалект.
Ну, то есть, в русском литературном языке, конечно, никаких "с", если ты не Островский и не пишешь деревенщину: "Странница я. Со Пскова. Пришла говорящую.соьачку посмотреть")
Ещё предлог «в» активно вытесняется «на». На районе — я до сих пор не привыкла. Ну и ещё «до дома» вместо «домой»
Я переехала в Мск 18 лет назад, и когда меня спрашивали откуда я, я говорила: с Омска. И мне отвечали: «ну сразу видно провинция! Москвичи (настоящие) говорят из Омска, а ты деревенщина». И я запомнила что так говорят неучи.
Гуляли с подругой в парке. К нам подвалили какие-то пацантрэ в спортивках, чОткие такие, что хотелось свалить подальше. И начали: «Девчонки, а как вас зовут? А чо тут делаете? А откуда вы?». Ответили максимально сухо, чтобы отвалили: «Мы отсюда». И они такие: «О, а мы тоже с Москвы!».
Мы заржали, сказали, что это заметно, и свалили.
А ещё я пребываю в шоке, когда слышу: я за неё скучаю. Не по ней, А за неё 🤦♀️это как понять вообще? Типа он за неё скучает, чтобы ей самой не пришлось это делать?
Это вобще бесит) Муж уже год так говорит, на работе у них так все говорят и он стал повторять. Например, спросил у матери за капусту. За что спросил? 🙈
Я думала может это какое то правило, которого я не знаю 🙈 потому что не логично ужасно!! Но много ж кто так говорит 🤪😅
@ovechka раньше говорили С Украины. Потому что она была частью СССР и означало её название Окраина. Сейчас, когда Украина стала отдельной страной правильнее говорить Из Украины.
А ещё я пребываю в шоке, когда слышу: я за неё скучаю. Не по ней, А за неё 🤦♀️это как понять вообще? Типа он за неё скучает, чтобы ей самой не пришлось это делать?