Дочке в Aufenthaltstitel записали отчество. Как у ваших детей?

Question

Мария · Answer

У нас в свидетельстве стоит, а на карточке нет

Veronika · Answer

У нас тоже записали, как второе имя🤷🏻‍♀️
Хотя в СОР отмечено, что это отчество. А в паспорте, естественно, только имя и фамилия на латинице, отчество не переведено.
На письма не ответили нам, почему так и можно ли исправить.

Remoulade · Answer

У нас в свидетельстве есть отчество, в Aufenthaltstitel нет

Elena · Answer

@lizakl, уточнила у друзей (оба русские): у их детей не стоит отчество. Но они делали в Bürgeramt, а мы в Landesamt für Einwanderung.

Remoulade · Answer

@lizakl, и мы оба русские, но нам на Aufenthaltstitel отчество не оставили

Liza · Answer

@ladafox, у меня на ПМЖ отчества тоже нет ... оно не на все документы идёт

Комментарии