Айша (رضي الله عنها) рассказывала:
— «как-то раз Посланник Аллаха (ﷺ) пригласил меня с собой, когда абиссинцы играли копьями на площадке для молитв. это был праздничный день.
Посланник Аллаха (ﷺ) спросил меня:
— эй, Хумайра («красненькая»)! хочешь на них взглянуть?
я ответила:
— хочу.
тогда он поставил меня позади себя и наклонил плечо так, чтобы мне было видно. я положила голову ему на плечо, прислонившись лицом к щеке, и так и смотрела, выглядывая из-за плеча (в другой передаче хадиса: положив голову на плечо).
а он приговаривал:
— осторожней, любезные!
затем он несколько раз спросил меня:
— Аиша! ну что, посмотрела?
а я ему отвечала:
— «нет еще.
и в таком положении, стоя за ним, я продолжала смотреть, пока не удовлетворила свое любопытство».
в одной из передач хадиса говорится:
— «и так я стояла, пока мне не наскучило. наконец, Посланник Аллаха (ﷺ) спросил меня:
— ну что, достаточно?
а я ответила:
— да.
и тогда он сказал мне:
— ступай себе».
в другой передаче хадиса:
«а я ответила:
— ещё немножко.
и он продолжал стоять ради меня ещё какое-то время, а затем спросил вновь:
— ну что, достаточно?
а я ответила:
— еще немножко.
при этом я заметила, как он переминается с ноги на ногу. мне давно наскучило смотреть на абиссинцев, но я хотела, чтобы все женщины знали, как он вот так стоял лишь ради меня одной…»
Бухари