CoinKeeper. Там можно отдельно вести бюджет, а можно обоим супругам скачать и соединить аккаунты. Получится как общий бюджет. Допустим, вы потратили со своей карты или мужа, занесли туда информацию, мужу будет все видно. Сколько осталось, сколько потрачено, на что потрачено.