Mom.life
Злобный Шу
zlobnyi..shu
Злобный Шу·Мама дочки (5 лет)
Как же я хочу говорить на кыргызском языке.
Дело в том, что я хорошо понимаю, знаю много слов и могу составить предложение, но я жутко стесняюсь.
Вдруг я неверно что-то скажу, либо не совсем правильно и обижу в обществе носителей языка.
Интуитивно чувствую, что это мой язык.
Всю жизнь меня хвалили за произношение, я действительно один на один хорошо себя чувствую мысля на кыргызском, переводя бытовуху, но на людях, это прям для меня пытка, настолько боюсь сказать что-то неверно.
Очень хочу с дочерью общаться, но боюсь опять же, ее научить не верно.
Свёкра попросила чаще с нами говорить, но сама ответить даже ему боюсь.
28.02.2021
6

Лучший комментарий

Комментарии

liyavv2
Eva·Мама сына (5 лет)
Без практики вообще не заговорите, не надо стесняться!☝️😁 дерзайте! Сначала с домашними а потом со всеми
28.02.2021 Нравится Ответить
lovely.is
У меня акцент наоборот на русский
28.02.2021 Нравится Ответить
lovely.is
Давайте вы меня будете учить по русски разговаривать а я взамен по кыргызски🥰
28.02.2021 Нравится Ответить
zlobnyi..shu
Злобный Шу·Мама дочки (5 лет)
@mamo4ka12 @bibimom мне так неудобно, спасибо большое, вы очень, очень меня поддержали в моем желании.
Я безумно хочу говорить полноценно.
28.02.2021 Нравится Ответить
bibimom
Момми·Мама двоих (6 лет, 9 лет), ждёт третьего
Эх а как я хочу свободно говорить на английском, это моя одна большая цель и мечта.. а вы уже на пол пути, дерзайте 🙌
28.02.2021 Нравится Ответить
mamo4ka12
Nan·Мама троих детей
Не стесняйтесь, все с чего то начинают, а со временем совершенствуют, если стесняетесь говорить по телефону, пишите хотя бы)
28.02.2021 Нравится Ответить
bibimom
Момми·Мама двоих (6 лет, 9 лет), ждёт третьего
Какая вы молодец, это же здорово 👍 не стесняйтесь ничего, ведь когда иностранцы пытаются сказать что нибудь на кыргызском все с восхищением смотрят, так и здесь.. я бы тоже с удовольствием помогла✌️
28.02.2021 Нравится Ответить
mamo4ka12
Nan·Мама троих детей
Можете звонить или писать мне, практиковаться ) если где нужно буду поправлять
28.02.2021 Нравится Ответить
dessofira
Dessofira·Мама троих детей
Ты не одна))) я довольно таки не плохо понимаю, ноооо, этот жуткий акцент😪 и реально стесняюсь.
28.02.2021 Нравится Ответить
zlobnyi..shu
Злобный Шу·Мама дочки (5 лет)
Сама понимаю, что это нормально, но блядское чувство ошибки и что будут смеяться надо мной, уф
28.02.2021 Нравится Ответить
dessofira
Dessofira·Мама троих детей
@mama.el9 поверьте, многие кыргызы на русском говорят получше самих русских🤣🤣🤣
28.02.2021 Нравится Ответить
lee.viki
Вика·Мама дочки (5 лет)
ООО, такая же тема, правда кыргызский язык выучила лучше в России в общаге
28.02.2021 Нравится Ответить
zlobnyi..shu
Злобный Шу·Мама дочки (5 лет)
Ахахахахахахах, в общаге.
Тогда нам надо с тобой трындеть
28.02.2021 Нравится Ответить
pinkpong
Сандра·Мама дочки (7 лет)
Я тоже, особенно с родственниками 😂 они на кыргызском, а я как блондинка не могу нормально ответить и как ляпну на русском)) и сижу думаю что хуже отвечать на русском или говорить с ужасным акцентом на кыргызском🤪 что позорнее
28.02.2021 Нравится Ответить
zlobnyi..shu
Злобный Шу·Мама дочки (5 лет)
А меня еще бесит, если что скажу на кыргызском, так всё такие " ооооо, какое у тебя жакшы, жакшы произношение" и радоваться надо, а я нет, все нахуй, перестаю говорить. Барьер этот заебал
28.02.2021 Нравится Ответить
pinkpong
Сандра·Мама дочки (7 лет)
@zlobnyi..shu, 😂 ну после этого все больше не хочешь, лучше бы не обращали внимания
28.02.2021 Нравится Ответить
mutiki
Асель·Мама сына (7 лет)
Какая Вы молодец, у меня тоже самое было, я тоже боялась обидеть окружающих, но потом раз заговорила и всё))
28.02.2021 Нравится Ответить
zlobnyi..shu
Злобный Шу·Мама дочки (5 лет)
Господь, Господне, когда мне хватит сил и ума уже наконец начать общаться с людьми
28.02.2021 Нравится Ответить
kireinaa
Айсулуу·Мама дочки (6 лет)
В любом языке главное начать говорить. И не стесняться. Понимающий человек не будет вас за это упрекать. Ведь дети тоже, когда начинают говрить, не все слова произносят правильно)))
28.02.2021 Нравится Ответить
zlobnyi..shu
Злобный Шу·Мама дочки (5 лет)
Мне стыдно, именно в этом моменте моей жизни почему то не могу себя перебороть
28.02.2021 Нравится Ответить
Читайте также