Имя Кристина
Думаю над этим именем для дочки !!!Но ,на украинском будет Христина при регистрации или Крістіна?Кто дал такое имя дочке ,как вы записывали ?
Я себе представляю Крис или Кристи ,но не Христя))))
Комментарии
У меня подруга Кристина, со школы называю ее Крыска) для непосвященных звучит дико, но мы привыкли.
Вот это Христя меня и смущает и пугает ...мне больше просто Кристина или Кристи .Как в школе не будут ли дергать учителя ее ...
@djakonda777s, ни разу никто не называл меня хрыстей, просто ужас как можно так испоганить имя) подружки называют крис, родители и родственники кристи
Я в свидетельстве и паспорте Крiстiна☝️
Пару человек назвали Христя,но мне как-то все равно 🤷♀️
А бывает ли что переспрашивают как- как ?
@djakonda777s, переспрашивают всегда, на укр крыстына. И многие уточняют через к или х. Или в целом спрашивают как правильно в моем случае
@djakonda777s, редко,только,когда какие-то документы заполняю.
А вот вторая дочка у нас Ксю(Ксения). В украинском это вообще Оксана. Но мы записали Ксенія.
В свидетельстве о рождении Христина.
Но мы разговариваем на русском) так что она у нас Крис))
А как там на бумажках-пофиг)
Как скажете так и запишут:) они сейчас спрашивают. У нас спросили Анна записать или Ганна....и в паспорте на укр. Написали Анна
Ого спасибо!!!А то я когда старшую записывала Арина так меня несколько раз переспросили Орына ?
А с документами путаницы не было ?
Я в свидетельстве Христина , в паспорте Крістіна )
У нас Карина. Специально записали в свидетельстве Карiна, чтобы не было Карына.. и чтобы на англ нормально писалось..Так что записывайте, как вам больше нра)